Un cielo calculado
Cada posición que muestra Versana la calcula nuestro motor a partir de las efemérides de Astronomy Engine, una biblioteca libre. Sus resultados se compararon con los de Swiss Ephemeris, la referencia de los programas de astrología, con series de fechas de control: las diferencias medidas quedan por debajo de veinte segundos de arco, muy por debajo de lo que cambia un signo o una casa. La hora de nacimiento se convierte con los husos horarios históricos de Francia, incluidos el horario de verano y los años de guerra. El cálculo se hace en tu navegador: no se envía ningún dato de nacimiento ni se escribe en la dirección de la página.