Il Cinque di coppe incarna il rimpianto: una perdita che occupa lo sguardo, mentre resta di che ripartire.
Un rimpianto da riconoscere, poi uno sguardo da rialzare: ciò che si è perso non cancella ciò che rimane.
Un rimpianto che si guarda in faccia: la carta riconosce ciò che si è versato e ricorda che due coppe restano in piedi.
Lo sguardo fisso su ciò che è rovesciato può far dimenticare ciò che resta: il rimpianto non dovrebbe nascondere il resto della scena.
Di Thomas Guilhot · aggiornato il
Il Cinque di coppe mette alla prova l’emozione.
Dopo il ripiegamento del quattro, una delusione si esprime: tre coppe sono rovesciate e lo sguardo vi si attacca. La carta si legge spesso come un rimpianto, una tristezza davanti a ciò che non ha retto, un modo di tornare su ciò che è versato.
Non nega la pena: invita a riconoscerla, poi a notare le due coppe ancora in piedi e ciò che il paesaggio lascia intravedere in lontananza.
Il senso della carta sta in questo movimento: voltarsi, vedere che resta qualcosa e decidere che cosa farne. Ciò che è perduto conta; ciò che resta anche.
Un rimpianto o una delusione pesa sul legame; riconoscere la pena permette di vedere ciò che resta prezioso.
Nei legami affettivi, porta un rimpianto: una delusione, una conversazione che ritorna in mente, un legame che ha cambiato forma. Invita a riconoscere la pena, poi a guardare ciò che resta di prezioso.
Un progetto non andato a buon fine o un’occasione mancata occupa la mente; ciò che si impara è ancora a portata di mano.
In una squadra, evoca una delusione: un progetto che non è andato a buon fine, un’occasione mancata. Invita a trarre ciò che si impara, poi a guardare ciò che resta a portata di mano.
Un rimpianto su una spesa o un progetto: la carta invita a fare l’inventario di ciò che resta, senza concludere in fretta.
Sul fronte del denaro, mostra ciò che si è perso e ciò che resta: un rimpianto su una spesa o un progetto. Meglio fare l’inventario di entrambi i lati, senza concludere in fretta.
Un rimpianto rivolto a sé, una tristezza dolce davanti a ciò che si è versato.
Ammetti la delusione senza sminuirla, poi voltati: guarda le coppe ancora in piedi e ciò che ne ricavi.
Rovesciato, il dolore si alleggerisce: ci si volta finalmente verso le due coppe rimaste in piedi e lo sguardo risale.
Piuttosto riservata
L’inclinazione è piuttosto riservata: l’attenzione si porta su ciò che si è versato. Le due coppe in piedi invitano tuttavia a sfumare.
Domande da porti
Una frase da tenere: “Riconosco la mia pena senza che nasconda ciò che resta in piedi intorno a me.”
Un personaggio in mantello nero, a testa bassa, guarda tre coppe rovesciate; alle sue spalle, due coppe restano in piedi. Un fiume, un ponte, una casa in lontananza.
Il mantello nero e la testa bassa dicono il rimpianto, rivolto alle coppe rovesciate. Dietro il personaggio, due coppe restano in piedi. In lontananza, un fiume, un ponte e una casa possono leggersi come un cammino ancora possibile. Per molti, la scena non dice una perdita assoluta: mostra un momento in cui l’attenzione si fissa su ciò che manca, e conserva insieme ciò che si è versato e ciò che resta.
I tarocchi di Marsiglia ripetono i motivi del seme; il Rider-Waite illustra ogni carta con una scena.
| Punto | Tarocchi di Marsiglia | Rider-Waite |
|---|---|---|
| Nome | Cinque di Coppe | Cinque di Coppe |
| Immagine | Nel mazzo di Marsiglia, il Cinque di coppe non offre né mantello né fiume: il seme si legge dai suoi motivi e il rovescio dice poco. | Il Rider-Waite disegna il rimpianto: un personaggio in mantello nero davanti a tre coppe rovesciate, due coppe in piedi, un fiume, un ponte, una casa in lontananza. |
| Il rovescio | Spesso non letto | Letto comunemente (carte rovesciate) |
Tarocchi di Marsiglia: Nicolas Conver, datati 1760, versione restaurata da Tarot World Project, licenza CC BY-SA 4.0, tramite Wikimedia Commons. Rider-Waite: disegni di Pamela Colman Smith, 1909, pubblico dominio, tramite Wikimedia Commons. Immagini ridotte e compresse da Versana; schemi dei minori di Marsiglia e dorso delle carte disegnati da Versana.
Due situazioni, due letture: in un legame in corso, poi in un periodo senza legame, e al rovescio.
La posizione cambia la lettura: 7 posizioni comuni, ciascuna al dritto e poi al rovescio.
Sei carte calcolate con le regole di abbinamento: due che la rafforzano, due che la sfumano, due in attrito. Nessuna è «cattiva».
Quinto numero dell’acqua, il cinque segue il ripiegamento del quattro e precede il Sei di coppe. Marte, al primo decano dello Scorpione, è il suo pianeta.
Il cinque prolunga il ripiegamento del quattro: lo sguardo basso diventa rimpianto, posato sulle coppe rovesciate. Nella serie delle coppe, molti lettori ci vedono il punto più basso dell’emozione, prima che la lettura si volga verso ciò che resta. Questo legame con Marte non si impone: la scena si legge anzitutto da sé.
La carta porta il numero 5: in numerologia come nel seme, una tappa di una progressione da 1 a 10.
Seme e numero letti sul mazzo; decano e pianeta riportati secondo la tradizione della Golden Dawn, mai come fatti.
Il Cinque di coppe si legge come un rimpianto: tre coppe rovesciate, un mantello nero, una testa bassa. Parla di delusione e di tristezza, ma mostra anche due coppe rimaste in piedi, che invitano a guardare ciò che rimane.
Rovesciato, il Cinque di coppe dice una pena che si scioglie: lo sguardo lascia le coppe versate per le due rimaste in piedi. Il dolore pesa meno e ciò che rimane torna visibile.
Il Cinque di coppe segue la carta di ripiegamento, di cui prolunga la stanchezza in rimpianto, e precede quella del ricordo. Legato alla carta di partenza del seme, ricorda che l’emozione può rinnovarsi dopo la delusione, senza prometterlo. Le coppie proposte qui sopra danno carte da provare.
Per una domanda chiusa, il Cinque di coppe propende piuttosto per la riserva: l’attenzione si porta su ciò che si è versato. Le due coppe in piedi invitano tuttavia a sfumare, con l’aiuto delle carte vicine.
