Marte num mapa astral
O planeta vermelho leva o nome do deus romano da guerra, o Ares dos gregos.
A astrologia lhe confiou tudo o que decide e põe em movimento: a ação, o desejo, a coragem, a competição, a raiva, a defesa de si. Em um mapa, Marte diz como você consegue o que quer, como você reage quando o bloqueiam, e o que põe você em movimento com mais certeza do que um raciocínio.
Seu signo dá o modo de agir. Um Marte de fogo avança e arrasta; um Marte de terra avança devagar mas não larga nada; um Marte de ar luta com argumentos; um Marte de água age por ondas, guiado pela emoção. Sua casa indica para onde vai a energia: a carreira, o casal, os bens, as causas coletivas. Um Marte fraco na aparência não significa ausência de vontade, antes uma vontade que passa por caminhos indiretos.
O rótulo de “maléfico” que a tradição lhe dava se entende melhor hoje como uma força a canalizar. Marte mal reconhecido se transforma em irritação surda, em procrastinação ou em conflitos repetidos; bem empregado, dá a coragem de dizer não, de começar e de proteger. Lê-lo é identificar onde sua combatividade é útil e onde ela custa mais do que rende. Os aspectos que Marte forma com Vênus, a Lua ou Saturno dizem muitas vezes tanto quanto seu signo sobre esse modo de lutar.