A ambição a passo largo: um jeito direto e apressado, a serviço de um plano longamente calculado.
Áries avança, a Cabra escala: o ímpeto marciano serve a uma ambição saturnina que mira alto e longe.
Transformar um impulso em plano de carreira e sustentar esse plano por anos, sem fraquejar.
Atropelar os obstáculos, e às vezes as pessoas, em nome do objetivo a alcançar.
Por Thomas Guilhot · atualizado em
Áries do equinócio e Capricórnio do solstício de inverno abrem cada um uma estação: dois signos cardinais, prontos a começar, mas o primeiro pelo fogo, o segundo pela terra.
A quadratura entre eles descreve uma tensão produtiva. Marte preside o oriente, Saturno o signo natal, e a tradição dá justamente a Marte a sua exaltação em Capricórnio. Em um escritório, essa pessoa se reconhece logo: aperto de mão firme, frases curtas, pasta debaixo do braço, agenda já cheia para o mês.
Ao meio-dia, o astro natal reina no topo do mapa, no décimo lugar: ofício, renome e posição se tornam questões maiores. A pessoa sonha em erguer um edifício que se veja de longe: uma empresa, um departamento, uma obra assinada com o seu nome. Sobe os degraus com energia, sem temer responsabilidades nem decisões difíceis. Os outros a veem como uma locomotiva: ela puxa, decide, assume e presta contas sem se esquivar.
A quadratura se paga em dureza. Marte se impacienta, Saturno exige; a pessoa pode ser ríspida com quem não acompanha o seu ritmo, ou consigo mesma quando um objetivo resiste. O descanso lhe parece perda de tempo. Em frente ao oriente, os pratos de Libra indicariam o contrapeso: dar ouvidos, ceder, admitir que também se vence pelo entendimento e pela consideração.
O coração de Capricórnio com ascendente em Áries parece se entregar depressa, mas se entrega devagar.
A sedução é franca, direta, e o primeiro passo costuma ser dela; o compromisso, esse, pede tempo e provas. Diante dela, Libra no descendente traria pessoas elegantes, conciliadoras, que suavizam as suas arestas e lhe lembram a doçura. Decidir a dois o destino das férias e a próxima compra, em vez de resolver sozinha, acalmaria muitas tensões.
Direção de empresas, engenharia, forças armadas, segurança, construção civil, esporte de alto nível, gestão de projetos complexos: a combinação se destaca quando é preciso conduzir e sustentar.
O Sol no ponto mais alto daria peso à realização pública e aos títulos obtidos. As suas equipes admiram a sua energia e às vezes temem as suas exigências. O perigo: sacrificar a vida privada, e a da equipe, no altar de metas sempre mais altas.
Acordar às seis, correr no frio, lista de tarefas riscada antes do meio-dia: a disciplina estrutura os seus dias.
Trilha, esqui de travessia, cronômetro no pulso: ela gosta do esforço mensurável e dos objetos robustos. Suporta mal a ociosidade, mesmo de férias. Planejar momentos de repouso de verdade, anotados na agenda como compromissos, lhe permitiria durar sem se desgastar antes da hora.
No sistema da Tetrabiblos, Marte, regente do horizonte, tem a sua exaltação em Capricórnio: o guerreiro ali encontraria disciplina e resistência, o ardor se convertendo em perseverança.
Saturno, senhor do signo natal, ali está em casa. O mestre do primeiro contato seria assim honrado pelo próprio signo do Sol, ligação que os autores julgavam preciosa para a realização dos projetos.
O nascimento se dá por volta do meio-dia, na hora em que o breve Sol de janeiro alcança a sua maior altura, ainda assim modesta. O signo natal culmina então no meio do céu, décimo lugar dos gregos, sede das ações, das dignidades e da fama.
O signo solar depende do dia de nascimento; o ascendente, da hora e do local.
Áries leva cerca de 58 min para nascer em Paris: com o Sol em Capricórnio, o ascendente é Áries para um nascimento durante esse período.
Signo de terra, cardinal, regido por Saturno.
O signo de CapricórnioSigno de fogo, cardinal; descendente em Libra.
O ascendente ÁriesMarte rege Áries: a sua posição no mapa (signo, casa) dá cor ao ascendente.
A ficha de Marte| Sol em Capricórnio | Ascendente Áries | Duração |
|---|---|---|
| 23 de dezembroInício do signo | de 12:42 a 13:40 | 58 min |
| 5 de janeiroMeio do signo | de 11:51 a 12:49 | 58 min |
| 18 de janeiroFim do signo | de 11:00 a 11:58 | 58 min |
Hora legal de Paris; em outros lugares, a latitude e a longitude deslocam esses horários. O cálculo do ascendente os leva em conta.
Muito. O ascendente em Áries fornece o ímpeto, o Sol em Capricórnio a constância, e o Sol culmina na casa da carreira. A pessoa mira alto e dedica toda a sua energia a chegar lá. A sombra no quadro: uma severidade que não poupa ninguém, ela mesma incluída, e pouco tempo para celebrar as etapas vencidas.
O autor da Tetrabiblos exalta Ares sob a Cabra. Aqui, Marte governa o ascendente, e Capricórnio é o signo do Sol: o mestre do primeiro contato encontraria a sua melhor forma no signo do fundo. Posto ele mesmo nesse signo, daria uma força canalizada, metódica, de eficácia notável.
Áries com ascendente em Capricórnio esconde um coração impaciente atrás de uma fachada séria. Capricórnio com ascendente em Áries apresenta a ordem inversa: uma fachada arrojada que protege um fundo paciente e estrategista. O primeiro surpreende pelo fogo depois de rompido o gelo; o segundo, pela perseverança depois de passado o ímpeto.