Saturn im Geburtshoroskop
Fast dreißig Jahre trennen zwei Durchgänge Saturns an derselben Stelle des Himmels, und dieser langsame Schritt hat seine Rolle geprägt: Er steht für die vergehende Zeit, die Struktur, die Regeln, die Autorität, die Disziplin und die Reife.
In einem Horoskop zeigt er ein Gebiet, auf dem die Dinge nicht von selbst kommen. Leichtigkeit fehlt dort zunächst, bisweilen auch Rückstand, dann wird man durch Arbeit verlässlich, oft solider als jene, denen alles leichtfiel.
Sein Zeichen, zwei Jahre und sechs Monate von einer ganzen Altersgruppe geteilt, beschreibt die Art von Anspruch einer Generation: materieller Ernst in Erde, Strenge der Ideen in Luft, emotionale Zurückhaltung in Wasser, Beherrschung des Schwungs in Feuer. Sein Haus ist persönlicher. Im 2. Haus machte er aus Geld eine Frage der Vorsicht; im 7. Haus machte er die Bindung ernst und manchmal spät; im 10. Haus machte er aus der Laufbahn einen langen Aufbau. Zwischen dem neunundzwanzigsten und dem dreißigsten Lebensjahr kehrt der Planet zu der Stellung zurück, die er bei der Geburt hatte: Die Tradition liest darin einen Moment der Bilanz, ohne etwas Bestimmtes anzukündigen.
Die Kehrseite Saturns ist die Angst. Angst, zu entbehren, zu scheitern, Angst vor dem Urteil; das Bedürfnis, alles vorauszusehen; Härte gegen sich selbst oder gegen andere. Moderne Astrologen wie Liz Greene haben gezeigt, dass er auch die Tür nach draußen bezeichnet: Dort, wo man Angst hatte, gewinnt man schließlich eine ruhige Autorität.