Methode und Quellen der Astrologie

Die Positionen von Sonne, Mond und Planeten werden von Astronomy Engine berechnet, einer freien Bibliothek (MIT-Lizenz), die sich auf die veröffentlichten astronomischen Theorien stützt. Es sind scheinbare Längen, gemessen auf der wahren Ekliptik und dem Äquinoktium des Datums: Lichtlaufzeit, Aberration und Nutation werden berücksichtigt, wie in einer professionellen Astrologiesoftware.

Dieselbe Berechnung läuft in Ihrem Browser und in unseren Kontrollen: Jede Version der Website wird mit dem in Python geschriebenen Referenzmotor verglichen (102 Horoskope, 18.152 Werte, die auf weniger als ein Millionstel Grad übereinstimmen). Und dieser Motor wird seinerseits mit Swiss Ephemeris verglichen, der Referenz der Astrologiesoftware, an 102 Horoskopen von 1890 bis 2030. Swiss Ephemeris dient nur diesen Offline-Vergleichen: Es ist nicht in der Website enthalten.

Um einen Himmel zu platzieren, muss man zuerst wissen, zu welchem genauen Augenblick Sie geboren sind. Die in einer Geburtsurkunde eingetragene Uhrzeit ist eine gesetzliche Zeit, und sie hat sich viele Male geändert: Sommerzeit, Kriegszeit, Zeitzonen. Versana rechnet sie mit der Zeitzonendatenbank der IANA (Version 2026e) von 1800 bis 2100 in Weltzeit um, statt mit den Daten Ihres Browsers, die bei alten Daten von Browser zu Browser abweichen.

Frankreich verlangt besondere Sorgfalt. Zwischen dem 14. Juni 1940 und dem 2. November 1942 hatten die freie Zone und die besetzte Zone nicht dieselbe Uhrzeit: Paris ging auf deutsche Zeit über, die freie Zone folgte den französischen Regeln. Das Elsass und Lothringen (Moselle) lebten bis zum 11. November 1918 nach Berliner Zeit. Vor 1891 hatte Frankreich keine einheitliche gesetzliche Zeit: Man verwendet die mittlere Ortszeit des Ortes, berechnet nach seiner Länge. Wenn eine Uhrzeit zweimal vorkam (Rückkehr zur Winterzeit) oder nicht existierte (Umstellung auf die Sommerzeit), fragt das Formular, welche Sie wollen.

Die Mondknoten sind die beiden Punkte, an denen die Mondbahn die Ekliptik kreuzt. Der wahre Mondknoten folgt in jedem Augenblick der tatsächlichen Mondbahn; der mittlere glättet ihre Schwankungen nach der Formel von Jean Meeus. Beide werden verwendet, der wahre Mondknoten ist unsere Voreinstellung, und Sie können jederzeit zum mittleren wechseln.

Lilith ist in unserem Horoskop der mittlere Schwarze Mond: der im Mittel am weitesten von der Erde entfernte Punkt der Mondbahn, auf die Ekliptik projiziert. Es gibt andere Lilith-Punkte, die anders berechnet werden; wir geben an, welchen wir anzeigen, und er bleibt ausgeblendet, solange Sie ihn nicht anfordern.

Alle Berechnungen finden in Ihrem Browser statt. Ihr Datum, Ihre Uhrzeit, Ihr Ort und Ihr Vorname werden weder an unsere Server gesendet noch in die Adresse der Seite geschrieben noch gespeichert: Die Eingabe wird nur im geöffneten Tab behalten, um von einem Tool zum anderen zu wechseln, und verschwindet beim Schließen.

Auch die Ortssuche findet bei Ihnen statt. Der Browser lädt öffentliche Ortsdateien herunter, wie jede Ressource der Seite; jede trägt den Namen eines Anfangs von Städtenamen (zwei oder drei Buchstaben), nie Ihr Datum oder Ihre Uhrzeit. Keine Ihrer Geburtsdaten steht in diesen Anfragen.

Ein Horoskop ist genau, wenn die Geburtszeit es ist. Eine auf die Viertelstunde gerundete Uhrzeit verschiebt den Aszendenten um mehrere Grad, manchmal um ein Zeichen: Unsere Tools zeigen den Zeitraum an, in dem Ihr Aszendent derselbe bleibt. Für die freie Zone stammen die Daten aus der Zeitzonendatenbank der IANA, die Werke von Historikern der Zeitmessung zitiert, und wir haben sie noch nicht mit einem Standardwerk abgeglichen; die von der Demarkationslinie durchquerten Gemeinden werden Ihnen als Frage gestellt.