O Dragão mira alto, o Cavalo galopa longe: dois grandes impulsos que podem disparar juntos.
Dois impulsos que se arrastam: ganha-se em fôlego o que se arrisca perder em continuidade.
Um entusiasmo recíproco: ousam, viajam, propõem e se apoiam na ação.
O Dragão quer testemunhas, o Cavalo quer espaço: um pode sufocar o outro sem querer.
Por Thomas Guilhot · atualizado em
O ciclo não lhes atribui nenhum parentesco.
Quanto aos elementos, respondem-se bem: o Cavalo é de Fogo, o Dragão de Terra, e o primeiro nutre o segundo. O Dragão recebe assim calor, que pode transformar em obra duradoura. Uma mesma polaridade yang os aproxima, voltada para fora e para o impulso, o que facilita o entendimento de ritmo apesar da diferença de estilo.
| Referência | Dragão | Cavalo |
|---|---|---|
| Ramo | 辰 | 午 |
| Elemento fixo | Terra | Fogo |
| Polaridade | Yang | Yang |
| Triângulo | Rato, Macaco | Tigre, Cachorro |
| Últimos anos | 2012, 2024 | 2014, 2026 |
Amor, amizade, trabalho ou família: o mesmo par não é vivido da mesma forma conforme a relação.
Um casal vibrante, que gosta de passeios, festivais, viagens longas.
O Dragão admira a franqueza e a liberdade do Cavalo, o Cavalo a generosidade e a segurança do Dragão. A vida a dois é animada. As tensões aparecem quando o Dragão espera uma plateia e o Cavalo escapa, ou quando o Cavalo se sente travado pelos grandes planos. Dar-se tempos livres e realizar juntos pelo menos um projeto por ano liga os dois temperamentos sem os prender.
Uma amizade risonha e barulhenta: escapadas, jantares, aventuras, causas defendidas com ardor.
Admiram-se e se provocam com carinho. A dificuldade comum é a regularidade: veem-se muito, depois nada. Combinar reencontros regulares, sem fazer deles uma obrigação, mantém o fio sem esticá-lo. Uma viagem de trem através de um continente, um festival de música, um curso de vela: gostam das experiências que os tiram do cotidiano.
O Dragão traz a visão e a ambição, o Cavalo a energia comercial e o gosto pelo trabalho de campo.
São eficazes em lançamentos, em promoção, em eventos. Faltam-lhes o acompanhamento administrativo e a paciência. Juntar um perfil organizado, ou instaurar revisões de andamento, transforma o dinamismo deles em realizações concluídas. Na organização de feiras, turnês ou conferências, o Dragão seduz os parceiros, o Cavalo faz circular a informação e ajusta o programa em tempo real.
Pai ou mãe Cavalo com um filho Dragão, ou o inverso: a casa vibra com projetos, passeios, discussões animadas.
A criança sente a confiança que lhe é dada. Alguns pontos de referência estáveis, como horários de refeição ou rituais da noite, oferecem um contraponto tranquilizador a essa energia. Um pai ou uma mãe Dragão e um filho Cavalo compartilham o prazer das grandes partidas; a volta é mais delicada, pois é preciso desfazer as malas e arrumar a casa.
Do Cavalo ao Dragão, o Fogo nutre a Terra: o sol sobre o campo, que o aquece e o torna fértil.
Um aporte generoso, que pode virar seca se a chama for viva demais. É preciso dosar, é questão de medida.
Aqui, os elementos fixos dos dois animais. O elemento do ano de nascimento (madeira, fogo, terra, metal ou água) se soma a eles: ele muda a cada dois anos.O elemento Terra →O elemento Fogo →
Dragão e Cavalo são dois animais emblemáticos da força e do prestígio no imaginário chinês: a expressão “cavalo-dragão” designa às vezes um corcel excepcional na poesia antiga.
Essa metáfora não implica nenhuma relação codificada entre os dois signos. Na quinta e na sétima posição, Dragão e Cavalo partilham a polaridade yang. Os poetas os associam por vezes na imagem do corcel extraordinário, que faz mais as vezes de metáfora do que de regra.
Dragão (5º) e Cavalo (7º): 2 anos de distância no ciclo, nem aliados nem opostos
Os doze animais se seguem num ciclo: a menor distância entre os dois dá a relação. Quatro ou oito anos de distância, um triângulo; seis, uma oposição; a harmonia secreta e o prejuízo são pares fixos da tradição.
Nenhuma regra o exclui, e as afinidades de temperamento são numerosas: gosto pela ação, franqueza, energia. O ponto de atenção é o espaço de cada um: liberdade para o Cavalo, reconhecimento para o Dragão.
Que não entram em nenhuma relação catalogada pela tradição. Isso não tem nada de alarmante: a maioria dos pares está nesse caso, e o entendimento deles se apoia nas pessoas mais do que nos signos.
O impulso comum. Juntos, lançam ideias, se movem, convencem. Para os projetos que pedem fôlego e audácia, são difíceis de igualar.
Sim: um Dragão de Madeira ou um Cavalo de Madeira acrescenta impulso, um Dragão de Água ou um Cavalo de Água tempera o Fogo. Cada ano de nascimento regula o modo como a Terra e o Fogo se respondem.