Chrysokoll: Bedeutung und Eigenschaften
Der Chrysokoll ist in der modernen Steinkunde der Stein des Wortes: ein Blaugrün, dessen griechischer Name „Goldleim“ bedeutet.
- Wort
- Sanftheit
- Blaugrün
Chrysokoll kurz gesagt
Für Sie: ein Blaugrün zum Tragen oder Aufstellen, um daran zu denken, klar zu sagen, was Sie denken, mit Sanftheit.
Welche heikle Botschaft möchten Sie mit mehr Schlichtheit formulieren?
Stein mit Sorgfalt zu handhaben: weder Staub noch Edelsteinwasser, beachten Sie die Vorsichtshinweise weiter unten.
- Farbe
- Blau, Grün
- Zugeschriebene Absichten
- Kommunikation, Ruhe
Was er anklingen lässt
Für die moderne Steinkunde wäre der Chrysokoll mit Wort und Sanftheit verbunden: Man würde ihn vor einem heiklen Austausch wählen, um sich zu erinnern, ruhig zu sprechen.
Sein Name dagegen ist alt. Er verbindet zwei griechische Wörter, „Gold“ und „Leim“, da man ihn zum Löten von Gold verwendete; Wikipedia schreibt den Gebrauch des Wortes Theophrast um 315 v. Chr. zu. Plinius nennt auch einen „Chrysokoll“, doch es handelt sich um einen anderen Namen eines Steins namens Amphitane, dessen Identität zweifelhaft ist.
Er wird oft mit Harz stabilisiert. Da er Kupfer enthält, wählt man ihn als kleinen, sichtbar aufgestellten Anhaltspunkt, ohne Schleifen und ohne Gebrauch im Wasser.
Die Überlieferungen
Griechenland, 4. Jahrhundert v. Chr.
Der Artikel gibt an, dass der Name von zwei griechischen Wurzeln stammt, „Gold“ und „Leim“, die einen zum Löten von Gold dienenden Stoff andeuten, und dass das Wort erstmals von Theophrast 315 v. Chr. verwendet worden sei. Er fügt hinzu, die Goldschmiede hätten ihn manchmal anstelle des Türkis verwendet.
Wikipedia (en), „Chrysocolla“ (sekundär, genannt)Rom, 1. Jahrhundert
Plinius erwähnt den Amphitane, „anders Chrysokoll genannt“, gefunden dort, wo in Indien die Ameisen das Gold ausgraben: Er gleicht dem Gold, ist viereckig, und man versichert, er habe die Eigenschaft des Magneten und ihm werde die zugeschrieben, Gold anzuziehen. Der Bezug zum heutigen Mineral ist nicht belegt.
Plinius der Ältere, Naturalis historia, XXXVII, alphabetische Liste (franz. Übers. Littré)Moderne Steinkunde
In zeitgenössischen Handbüchern verortet man ihn nahe am Hals, auf der Seite von Stimme und ruhigem Ausdruck. Die Zuordnung ist modern und stützt sich vor allem auf seinen blaugrünen Farbton.
üblicher Gebrauch, übereinstimmende neuere Ratgeber
Edelsteine ersetzen keine ärztliche Behandlung. Eine Heilwirkung ist wissenschaftlich nicht belegt. Bei gesundheitlichen Problemen wenden Sie sich an eine Ärztin oder einen Arzt.
Sein Steckbrief
- Art
- Chrysokoll (wasserhaltiges Kupfersilikat)
- Familie
- Mineral
- Zusammensetzung
- (Cu,Al)2H2Si2O5(OH)4·nH2O
- Härte (Mohs-Skala)
- 2–4 von 10
- Kristallsystem
- orthorhombique
- Farben
- Blau, Grün
- Häufige Behandlungen
- oft mit Harz stabilisiert
Pflegen, ohne ihn zu beschädigen
- WasserBesser vermeidenPoröser Stein: Wasser dringt ein; ein kaum feuchtes Tuch, nie einweichen.
- SalzNeinSalzwasser greift ihn an oder setzt sich fest, und die Körner können seine Politur zerkratzen.
- SonneJaKeine bekannte Verfärbung bei Tageslicht.
- HitzeBesser vermeidenEin plötzlicher Temperaturwechsel kann ihn springen lassen: keine direkte Wärmequelle.
- Kratzer und StößeEmpfindlichMohshärte 2–4: zerkratzt und splittert leicht; getrennt aufbewahren.
Reinigen und aufladen, ohne ihn zu beschädigen
Einen Stein reinigen: die berichteten Methoden
Einen Stein aufladen: Mond, Lebensblume
Vorsichtshinweise
- Nicht schleifen oder sägen und den Staub nicht einatmen; nach dem Anfassen eines Rohsteins die Hände waschen.
- Nie in ein Getränk oder in Trinkwasser geben („Edelsteinwasser“): Er kann Metalle (Kupfer, Blei) oder Mineralfasern abgeben.
Nuancen und Quellen
Der Name bezeichnet ein schlecht definiertes Mineral: Eine von Wikipedia zitierte Studie legt nahe, dass das als Chrysokoll etikettierte Material ein Gemisch sein kann. Der Handel verkauft unter diesem Namen auch mit Chrysokoll imprägnierten Quarz, härter, Gem Silica genannt.
- Handbook of Mineralogy, Mineral Data Publishing (2001–2005), Eintrag zur Mineralart · gelesen am 15. Oktober 2026
Chrysokoll: Ihre Fragen
Warum wird der Chrysokoll oft mit Harz stabilisiert?
Rein ist er weich und porös, sodass er leicht zerkratzt oder reißt. Die Verkäufer imprägnieren ihn daher mit Harz, um ihn schleifbar zu machen. Der Stein bleibt Chrysokoll, doch der Vermerk muss beim Kauf angegeben werden. Meiden Sie Wasser und Hitze, die das Harz wie den Stein beschädigen.
Birgt der Chrysokoll eine Gefahr?
Er enthält Kupfer. Versana erinnert an die Vorsichtsmaßnahme: Nicht schleifen und nicht sägen, seinen Staub nicht einatmen, sich nach einem Rohstein die Hände waschen. Ein polierter oder stabilisierter Stein lässt sich normal handhaben. Für jede Schleifarbeit ziehen Sie das Merkblatt des INRS zu Kupfer und seinen Verbindungen heran.
Kann man ein Elixier aus Chrysokoll zubereiten?
Nein. Versana rät bei allen Steinen mit Vorsichtshinweis von „Elixieren“ ab: niemals in einem Getränk oder in Trinkwasser, denn er enthält Kupfer. Keine ernsthafte Überlieferung rechtfertigt diese Praxis für diesen Stein, und das Wasser beschädigt ihn.
Steine in der Nachbarschaft
Amazonit
Kommunikation, RuheAzurit
KonzentrationMalachit
Neubeginn, SchutzAzurit-Malachit
Konzentration, Neubeginn
Chrysokoll in der Rubrik
Welcher Stein für Ihre Absicht?
Drei Steine, gewählt nach der Überlieferung, Ihrer Farbe und Ihrem Geburtsmonat, in einer Minute.
Meinen Stein finden Kostenlos, ohne Konto · nichts verlässt Ihren Browser · kein Versprechen.