O Cinco de Copas encarna o arrependimento: uma perda que ocupa o olhar, embora reste o suficiente para se recuperar.
Um arrependimento a reconhecer, depois um olhar a levantar: o que se perdeu não apaga o que permanece.
Um arrependimento encarado de frente: a carta reconhece o que se derramou e lembra que duas taças continuam de pé.
O olhar fixo no que está derrubado pode fazer esquecer o que resta: o arrependimento não deveria esconder o resto da cena.
Por Thomas Guilhot · atualizado em
O Cinco de Copas põe a emoção à prova.
Depois do recolhimento do quatro, uma decepção se expressa: três taças estão derrubadas, e o olhar se prende a elas. A carta costuma ser lida como um arrependimento, uma tristeza diante do que não se sustentou, um modo de voltar ao que se derramou.
Ela não nega a dor: convida a reconhecê-la e depois a reparar nas duas taças ainda de pé e no que a paisagem deixa entrever ao longe.
O giro da carta está nesse movimento: virar-se, ver que resta alguma coisa e decidir o que fazer com ela. O que se perdeu conta; o que permanece também.
Um arrependimento ou uma decepção pesa sobre o vínculo; reconhecer a dor permite ver o que resta de precioso.
Nos vínculos afetivos, ela traz um arrependimento: uma decepção, uma conversa que volta à cabeça, um vínculo que mudou de forma. Convida a reconhecer a dor e depois a olhar o que resta de precioso.
Um projeto que não vingou ou uma oportunidade perdida ocupa a mente; o que se aprende ainda está ao alcance.
Em uma equipe, ela evoca uma decepção: um projeto que não vingou, uma oportunidade perdida. Convida a tirar o que se aprende e depois a olhar o que resta ao alcance.
Um arrependimento sobre um gasto ou um projeto: a carta convida a fazer o inventário do que resta, sem concluir depressa.
Do lado do dinheiro, ela mostra o que se perdeu e o que resta: um arrependimento sobre um gasto ou um projeto. É melhor fazer o inventário dos dois lados, sem concluir às pressas.
Um arrependimento voltado para si, uma tristeza suave diante do que se derramou.
Admita a decepção sem minimizá-la e depois vire-se: olhe as taças ainda de pé e o que você tira delas.
Invertida, a mágoa se alivia: a gente enfim se vira para as duas taças que ficaram de pé e o olhar sobe.
Mais reservado
A inclinação é antes reservada: a atenção se dirige ao que se derramou. As duas taças de pé convidam, porém, a matizar.
Perguntas para você se fazer
Uma frase para guardar: “Reconheço minha dor sem deixar que ela esconda o que continua de pé ao meu redor.”
Um personagem de capa preta, cabeça baixa, olha três taças derrubadas; atrás de si, duas taças continuam de pé. Um rio, uma ponte, uma casa ao longe.
A capa preta e a cabeça baixa dizem o arrependimento, voltado para as taças derrubadas. Atrás do personagem, duas taças continuam de pé. Ao longe, um rio, uma ponte e uma casa podem ser lidos como um caminho ainda possível. Para muitos, a cena não diz uma perda absoluta: ela mostra um momento em que a atenção se fixa no que falta, e guarda ao mesmo tempo o que se derramou e o que permanece.
O tarô de Marselha repete os motivos do naipe; o Rider-Waite ilustra cada carta com uma cena.
| Ponto | Tarô de Marselha | Rider-Waite |
|---|---|---|
| Nome | Cinco de Copas | Cinco de Copas |
| Imagem | No baralho de Marselha, o Cinco de Copas não oferece capa nem rio: o naipe se lê por seus motivos, e a posição invertida diz pouco ali. | O Rider-Waite desenha o arrependimento: um personagem de capa preta diante de três taças derrubadas, duas taças de pé, um rio, uma ponte, uma casa ao longe. |
| A inversão | Muitas vezes não lida | Lida normalmente (cartas invertidas) |
Tarô de Marselha: Nicolas Conver, datado de 1760, versão restaurada pelo Tarot World Project, licença CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons. Rider-Waite: desenhos de Pamela Colman Smith, 1909, domínio público, via Wikimedia Commons. Imagens reduzidas e comprimidas pela Versana; esquemas das menores de Marselha e verso das cartas desenhados pela Versana.
Duas situações, duas leituras: num relacionamento em curso, depois num período sem relacionamento, e invertida.
A posição muda a leitura: 7 posições comuns, cada uma na posição normal e depois invertida.
Seis cartas calculadas pelas regras de combinação: duas que a reforçam, duas que a matizam, duas em atrito. Nenhuma é “ruim”.
Quinto número da água, o cinco segue o recolhimento do quatro e precede o Seis de Copas. Marte, no primeiro decanato de Escorpião, é o seu planeta.
O cinco prolonga o recolhimento do quatro: o olhar baixo vira arrependimento, pousado nas taças derrubadas. Na sequência das copas, muitos leitores veem nele o ponto mais baixo da emoção, antes que a leitura se volte para o que resta. Essa ligação com Marte não se impõe: a cena se lê primeiro por si mesma.
A carta tem o número 5: na numerologia como no naipe, uma etapa de uma progressão de 1 a 10.
Naipe e número lidos no baralho; decanato e planeta relatados segundo a tradição da Golden Dawn, nunca como fatos.
O Cinco de Copas se lê como um arrependimento: três taças derrubadas, uma capa preta, uma cabeça baixa. Ele fala de decepção e de tristeza, mas mostra também duas taças que ficaram de pé, que convidam a olhar o que permanece.
Invertido, o Cinco de Copas diz uma dor que se desata: o olhar deixa as taças derramadas para as duas que ficaram de pé. A mágoa pesa menos, e o que permanece volta a ficar visível.
O Cinco de Copas segue a carta de recolhimento, cujo cansaço prolonga em arrependimento, e precede a da lembrança. Ligado à carta de partida do naipe, lembra que a emoção pode se renovar depois da decepção, sem prometê-lo. Os pares propostos acima dão cartas para experimentar.
Para uma pergunta fechada, o Cinco de Copas pende antes para o reservado: a atenção se dirige ao que se derramou. As duas taças de pé convidam, porém, a matizar, com a ajuda das cartas vizinhas.
