Politique de confidentialité
Mise à jour le
En bref
Pour rédiger votre bilan, nous avons besoin de vos prénoms, de votre nom de naissance et de votre date de naissance ; pour un thème astral complet, de votre prénom, de votre date, de votre heure et de votre lieu de naissance. Ils servent uniquement à calculer et conserver votre bilan. Ils ne sont ni vendus, ni partagés, ni utilisés pour de la publicité. Vous pouvez effacer votre bilan à tout moment, depuis le bas de sa page.
Responsable du traitement
Thomas Guilhot, entrepreneur individuel (micro-entreprise) (SIRET 839 804 317 00031), éditeur du site Versana. Contact : contact@versana.shop.
Données traitées
Les outils de calcul des pages d’explication (« Calculer mon chemin de vie », calcul de l’ascendant, thème astral…) fonctionnent entièrement dans votre navigateur : ce que vous y tapez n’est envoyé nulle part. Seule la commande d’un bilan envoie votre saisie au serveur.
Pour un bilan
Premier prénom, autres prénoms (facultatifs), nom de naissance, date de naissance, et la date de création du bilan.
Pour tout bilan
La date de sa première ouverture, notée par le serveur de Versana dans le bilan lui-même quand sa page est consultée pour la première fois. Elle permet seulement à l’éditeur de savoir que le lien est bien arrivé. Ce n’est pas un traceur : ni cookie, ni stockage sur votre appareil, ni adresse IP, ni service tiers ; elle est effacée avec le bilan.
Pour un thème astral complet
Prénom, date de naissance, heure de naissance (ou la mention « heure inconnue »), lieu de naissance (nom de la commune ou de la ville, pays, coordonnées et fuseau horaire), réglages choisis (Lilith) et date de création du bilan. Ils sont envoyés une seule fois, au moment de la commande, au serveur de Versana, qui calcule le thème et les conserve avec le bilan ; ils ne figurent jamais dans l’adresse d’une page.
Pour une entente (facultative)
Les mêmes informations pour une seconde personne. En les saisissant, vous confirmez avoir son accord.
Adresse IP
Gardée en mémoire une heure au plus pour limiter le nombre de commandes et prévenir les abus ; elle n’est pas enregistrée avec votre bilan. L’hébergeur conserve aussi, quelques jours, des journaux techniques (adresse IP, page demandée, heure) nécessaires au fonctionnement du site.
Finalité et base légale
Rédiger votre bilan, le conserver et vous le rendre accessible par un lien personnel, en ligne et en livret PDF. Le traitement repose sur votre consentement, donné en cochant la case d’accord du formulaire.
Durée de conservation
Votre bilan est conservé jusqu’à ce que vous l’effaciez, et au plus 3 ans après sa création : il est alors supprimé automatiquement. Il en va de même pour un thème astral complet : votre date, votre heure et votre lieu de naissance sont effacés avec lui, et son livret PDF aussi. Un bilan que l’éditeur retire (à votre demande, par exemple) passe d’abord 30 jours dans une corbeille, inaccessible par son lien, avant d’être effacé définitivement ; le bouton « Supprimer mon bilan », lui, efface tout immédiatement.
Qui y a accès
Toute personne à qui vous confiez le lien de votre bilan peut le lire : gardez-le pour vous. L’éditeur peut l’ouvrir depuis un espace protégé par mot de passe, pour assurer le service (vérifier un bilan, répondre à une demande). Les données sont hébergées par Vercel Inc. (États-Unis) : les pages et les calculs sont servis depuis ses serveurs de Paris, et les bilans sont enregistrés dans son espace de stockage privé, qui peut se trouver hors de l’Union européenne. Vercel adhère au Data Privacy Framework UE–États-Unis, qui encadre ces transferts.
Cookies et stockage local
Le site n’utilise aucun cookie publicitaire. Si vous choisissez une langue en bas de page, un cookie « langue » la retient un an, pour que la page de choix de la langue de versana.shop vous la signale ensuite (sans redirection automatique) ; ce n’est pas un traceur, il ne contient que le code de la langue. Votre navigateur retient seulement, sur votre appareil : votre progression de lecture et les chapitres déjà lus, les pistes cochées dans le carnet, le thème choisi (clair ou sombre), votre refus d’être compté dans les statistiques si vous l’avez exprimé, la liste « Mes bilans » (pour chaque bilan ouvert sur cet appareil, au plus huit : son adresse, son type, le prénom affiché, la date d’ouverture et le chapitre où vous vous êtes arrêté, pour y revenir depuis l’en-tête ; chaque bilan peut en être retiré) et, le temps de la visite, le bilan d’où vous venez (son adresse et le chapitre, pour proposer « Revenir à mon bilan » sur les pages ouvertes depuis lui) ainsi que le prénom ou la date saisis dans un calculateur, repris dans le test de compatibilité ou le formulaire du bilan. Ces informations ne nous sont pas transmises ; elles servent uniquement au fonctionnement des pages, sans consentement nécessaire. Le lien « Source préférée sur Google » (bas de page, fin des bilans) est un simple lien vers google.com : la page ne charge aucun script ni bouton de Google et ne lui transmet rien ; Google n’est contacté que si vous cliquez, et sa propre politique de confidentialité s’applique alors.
Statistiques de Versana
Pour savoir quelles pages et quels outils servent, et si le site est rapide, Versana compte lui-même, sans cookie et sans rien garder sur votre appareil : pages lues, outils utilisés, bilans ouverts, vitesse d’affichage, erreurs. Pour comprendre ce qui amène à utiliser un outil ou à créer un bilan, Versana compte aussi, au moment où cela arrive, un résumé du parcours : le type de site d’où vous venez (moteur de recherche, réseau social, lien direct…), la campagne si le lien en porte une, la page d’arrivée, le type des dernières pages lues, leur nombre et le temps écoulé, arrondis. Ce résumé est tenu dans la mémoire de la page le temps de la visite, sans rien écrire sur votre appareil ; il n’est jamais relié à un bilan ni à un prénom, et il est aussitôt fondu dans les totaux du jour. Ce ne sont que des totaux par jour : ni adresse IP, ni identifiant, ni prénom, ni date ; l’adresse d’un bilan est remplacée par une adresse générique. Ces totaux, réservés à l’éditeur, sont gardés 13 mois. Cette mesure strictement anonyme ne demande pas d’accord (règles de la CNIL sur la mesure d’audience). Vous pouvez tout de même refuser d’être compté, avec le bouton ci-dessous : il retient ce seul choix sur votre appareil, et le signal « Global Privacy Control » de votre navigateur est respecté de la même façon.
Vos visites sont comptées dans les statistiques de Versana.
Mesure d’audience
Avec votre accord seulement (bandeau à la première visite, modifiable à tout moment par le lien « Cookies » en bas de page), le site utilise Google Analytics, de Google Ireland Ltd, pour compter les pages vues, l’appareil utilisé et le pays approximatif. Aucune donnée de bilan n’est transmise : l’adresse d’un bilan est remplacée par une adresse générique, et l’espace praticien n’est pas mesuré. Les données peuvent être traitées aux États-Unis, dans le cadre du Data Privacy Framework UE-États-Unis ; elles sont conservées 14 mois. Votre choix est gardé 13 mois, puis la question vous est reposée. Sans votre accord, rien n’est chargé.
Vos droits
Vous pouvez accéder à vos données, les rectifier, les effacer, vous opposer à leur traitement ou en demander une copie. Le plus simple : le bouton « Supprimer mon bilan », tout en bas de la page de votre bilan (après le dernier chapitre), efface tout, immédiatement. Pour toute autre demande, écrivez à contact@versana.shop en indiquant le lien de votre bilan. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (cnil.fr).